MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
05488nam a2200625 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
20987568 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250920094829.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
190528s2018 ja ah b 001 0 jpn d |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
| LC control number |
2019399605 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9784884170943 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
4884170946 |
| Qualifying information |
(hardcover) |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
20987568 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(OCoLC)1107709488 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
LOA |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
LOA |
| Modifying agency |
OCLCO |
| -- |
EYM |
| -- |
PAU |
| -- |
OCLCF |
| -- |
STF |
| -- |
COO |
| -- |
GZM |
| -- |
ZCU |
| -- |
CNEAL |
| -- |
OCL |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCO |
| -- |
PUL |
| -- |
IL4J6 |
| -- |
DLC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
jpn |
| -- |
eng |
| Language code of original |
txg |
| Source of code |
iso639-3 |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
| Authentication code |
lccopycat |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
| Classification number |
BQ2053.T36 |
| Item number |
A73 2018 |
| 066 ## - CHARACTER SETS PRESENT |
| Alternate G0 or G1 character set |
$1 |
| -- |
(N |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
CN294.392 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Linkage |
880-01 |
| Personal name |
Arakawa, Shintarō, |
| Relator term |
author. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Tripitạka. |
| Name of part/section of a work |
Sūtrapitạka. |
| -- |
Saddharmapunḍạrīkasūtra. |
| Language of a work |
Tangut. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Linkage |
880-02 |
| Title |
Purinsuton Daigaku Toshokan shozō Seikabun myōhō rengekyō : |
| Remainder of title |
shashinban oyobi tekisuto no kenkyū = Tangut version of the Lotus Sutra in the collection of Princeton University Library : facsimile, text and linguistic studies / |
| Statement of responsibility, etc. |
Arakawa Shintarō. |
| 246 30 - VARYING FORM OF TITLE |
| Linkage |
880-03 |
| Title proper/short title |
Seikabun Myōhō rengekyō |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Tangut version of the Lotus Sutra in the collection of Princeton University Library : |
| Remainder of title |
facsimile, text and linguistic studies |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Linkage |
880-04 |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Tōkyō-to Shinjuku-ku : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Sōka Gakkai, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2018. |
| 264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2018 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
x, 206, liv pages : |
| Other physical details |
illustrations, facsimiles ; |
| Dimensions |
31 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 0# - SERIES STATEMENT |
| Linkage |
880-05 |
| Series statement |
Hokkekyō shahon shirīzu = |
| -- |
Lotus Sutra manuscript series ; |
| Volume/sequential designation |
16 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
| Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
Part I. Studies -- I. 1. Philological bibliography of the Tangut version of "Lotus Sutra" -- I.1.1. Introduction. The Lotus Sutra in the Tangut period and Tangut Buddhism -- I.1.2. Tangut materials preserved at Princeton University -- I.1.3. The Lotus Sutras in Princeton University and in Russian Collection -- I.1.4. The Buddhist illustrations and contents of the Princeton University Tangut Lotus Sutra -- Abbreviation -- I.2. Linguistic studies of the Tangut in the Lotus Sutra -- I.2.1. Tangut language and its verb phase -- I.2.2. "Directional" prefixes in Tangut -- I.2.3. Tangut pronouns and person agreement suffixes -- I.2.4. Short conclusion on the Tangut grammar based on the material -- Abbreviations -- Bibliography -- Part II. Texts -- Remarks on the description in Part II -- 2.1. Tangut texts in the Buddhist illustration on the first pages -- 2.2. Tangut texts in the preface -- 2.3. Tangut texts in the title -- 2.4. Tangut texts of the Lotus Sutra : Volume 4 -- Chapter 8. Assurances for five hundred Arhats -- Chapter 9. Assurances for the trainees and adepts -- Chapter 10. Teachers of the Dharma -- Chapter 11. The treasure stupa -- Index -- Part III. Plates -- Tangut version of the Lotus Sutra : Volume 4. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc. |
This volume is the first to treat the Tangut version of the Lotus Sutra in the collection of Princeton University in the USA. The Xixia (Tangut) dynasty occupied a dominant position in the north-western part of what is today China between the 11th and 13th centuries. Despite the disappearance of those who used the Tangut language and its script, the Buddhist culture that prospered there is witnessed today in the form of extensive Buddhist literature. Since the1990s, when Russian collections were opened to research, and especially since the 2000s when research in China substantially increased, research on Tangut has advanced rapidly. The Institute of Oriental Philosophy published the Xixia version of the Lotus Sutra from the collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences in 2005. It contains complete textual material and an illustration with Tangut text of volume 4, which are missing from the version held in Russia. Dr. Shintaro Arakawa, associate professor of Tokyo University of Foreign Studies, contributed detailed studies to the volume. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
| Language note |
Text in Japanese, English and Tangut. |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Tripiṭaka. |
| Name of part/section of a work |
Sūtrapiṭaka. |
| -- |
Saddharmapuṇḍarīkasūtra. |
| 630 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Tripiṭaka. |
| Name of part/section of a work |
Sūtrapiṭaka. |
| -- |
Saddharmapuṇḍarīkasūtra. |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number or standard number |
(OCoLC)fst01356784 |
| 630 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
Tripiṭaka |
| Name of part/section of a work |
Sūtrapiṭaka |
| -- |
Saddharmapuṇḍarīkasūtra |
| Source of heading or term |
nli |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name entry element |
Tangut language |
| Form subdivision |
Texts. |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name entry element |
Tangoute (Langue) |
| Form subdivision |
Textes. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name entry element |
Tangut language. |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number or standard number |
(OCoLC)fst01142660 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name entry element |
Tangut language |
| Form subdivision |
Texts |
| Source of heading or term |
nli |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
| Genre/form data or focus term |
Texts. |
| Source of term |
fast |
| Authority record control number or standard number |
(OCoLC)fst01423705 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
| Linkage |
880-06 |
| Uniform title |
Serii︠a︡ manuskriptov Sutry Lotosa ; |
| Volume/sequential designation |
16. |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
100-01/$1 |
| a |
荒川慎太郎, |
| e |
author |
| 880 10 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
245-02/$1 |
| a |
プリンストン大学図書館所蔵西夏文妙法蓮華経 : |
| b |
写真版及びテキストの研究 = Tangut version of the lotus sutra in the collection of Princeton University Library : facsimile, text and linguistic studies / |
| c |
荒川慎太郎. |
| 880 30 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
246-03/$1 |
| a |
西夏文妙法蓮華経 |
| 880 #1 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
264-04/$1 |
| a |
東京都新宿区 : |
| b |
創価学会, |
| c |
2018. |
| 880 0# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
490-05/$1 |
| a |
法華経写本シリーズ = |
| -- |
Lotus Sutra manuscript series ; |
| v |
16 |
| 880 #0 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION |
| Linkage |
830-06/(N |
| a |
Серия манускриптов Сутры Лотоса ; |
| v |
16. |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
| a |
7 |
| b |
cbc |
| c |
copycat |
| d |
3 |
| e |
ncip |
| f |
20 |
| g |
y-nonroman |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Lindholme Classification Scheme |
| Koha item type |
Reference |
| Suppress in OPAC |
No |